Энн Робертсон, преподаватель и исполняющая обязанности менеджера кампуса Университета права в Ньюкасле, начала свою карьеру медсестрой, а затем перешла в юриспруденцию и квалифицировалась в области медицинской халатности. Сейчас, работая в юридическом образовании, она поделилась своими мыслями о том, что могут привнести выпускники неюридических специальностей, и дала советы тем, кто думает о смене профессии.
Трансферные навыки из медицины в юриспруденцию
Что вы перенесли из своей карьеры медсестры в юридическую профессию, и что вы считаете самым полезным аспектом работы в образовании?
- Медсестры приобретают множество навыков, которые можно применить в других областях. Умение расставлять приоритеты, сохранять спокойствие в стрессовых ситуациях и забота о клиентах/пациентах — это навыки, которые были необходимы в каждой из моих карьер.
Преимущества и вызовы перехода в юриспруденцию
Если вы переходите в юриспруденцию из другой профессии, вы можете быть старше своих коллег. Вами могут руководить люди моложе вас, что поначалу может быть непросто. Руководители могут иметь больше опыта в юридической области, чем вы. Тем не менее, ваш опыт тоже должен цениться. Я заметила это особенно, когда начала работать в сфере медицинской халатности. Моя руководительница была моложе меня, но помогала мне с практическими аспектами ведения дел, часто консультируясь со мной по медицинским вопросам.
Преимущества выпускников неюридических специальностей
Какие, по вашему мнению, преимущества того, чтобы заниматься юриспруденцией в качестве выпускника неюридической специальности? Считаете ли вы, что такие выпускники приносят что-то дополнительное?
- Я бы сказала, что выпускники неюридических специальностей приносят что-то новое, так как я знаю многих выдающихся юристов, которые следовали традиционному пути. Однако выпускники неюридических специальностей могут привнести более широкий взгляд на юридическую практику.
Они сознательно выбрали этот путь, часто жертвуя статусом и финансовой стабильностью, полученной в предыдущей карьере. Они могут брать на себя дополнительные долги, которых не было бы, если бы они изучали юриспруденцию на бакалавриате. Это делает студентов неюридических специальностей очень преданными своим учебам.
Почему выпускники неюридических специальностей становятся отличными юристами?
Я думаю, что, работая в другой отрасли, они приносят в свою практику реальное понимание мира. Те, кто работал в корпоративной среде, легко понимают проблемы своих корпоративных клиентов; если они работали в социальной сфере, они могут легче находить общий язык с простыми клиентами. Во всех случаях они научились, что для них работает в плане приоритетов и нагрузки.
Поддержка выпускников неюридических специальностей в Университете права
Вы работаете в Университете права уже более трех лет. Как здесь подстраивают поддержку и содержание курсов для выпускников неюридических специальностей?
- Им доступна поддержка, которую получают все студенты ULaw, включая академического наставника, консультанта по обучению, навыки учебы и поддержку благополучия.
Мы понимаем, что главная проблема для студентов на наших курсах магистратуры заключается в том, что у них нет трех лет для изучения своих карьерных возможностей и плавного вхождения в курс. Поэтому им предлагаются консультации по трудоустройству в первые недели их учебы. Они как можно скорее начинают участвовать в схемах pro bono.
Советы для выпускников неюридических специальностей
Какой совет вы бы дали выпускникам неюридических специальностей, желающим перейти в юридическую индустрию?
- Изучите вопрос. Какой области права вы интересуетесь? Я помню, что один из лучших советов, который я получила, был от юриста по халатности, когда я была на стажировке. Он предупредил меня не ограничивать себя только из-за моего медицинского опыта. Поэтому я использовала каждую возможность попробовать разные области права.
- Помните, что у вас есть много навыков, которые вы можете привнести, но также много чему еще нужно научиться. Трудно, когда вами руководят люди намного моложе вас, но помните, что они заслужили свои позиции благодаря опыту, а не возрасту.
- Наконец, помните, что вы сделали осознанный выбор следовать этому пути. Вы входите в одну из самых интересных и разнообразных профессий. Это интеллектуально сложно, но так интересно. Наслаждайтесь!
